Les attentats du 11 septembre 2001

C’était le matin du mardi, 11 septembre 2001 quand des terroristes ont détourné quatre avions de ligne. Deux ont été orientés vers les tours jumelles du World Trade Center (un complexe compose d'immeubles d'affaires, qui se trouve dans le quartier de Lower Manhattan, à New York, aux Etats-Unis), le troisième a été projeté sur le Pentagone (où se trouve le siège du Département de la Défence) et le quatrième a été dirigé vers Washington et seulement cet avion n’est pas arrivé à sa «destination». La tentative d’attaque a échoué à la suite d’un comportement défensif des passagers qui étaient à bord. Malheureusement, l’avion s’est écrassé en tuant 2996 personnes. Les autres trois avions sont parvenus aux endroits indiqués en les détruisant.

Il a été constaté qu’à la suite de quatre accidents d'avion, 2973 personnes ont été tuées, dont six Polonais et 26 personnes qui sont toujours officiellement considérées comme disparues.
L'organisation d'Al-Qaïda a été désignée comme le principal responsable de ces attaques. 
Le 29 Octobre 2004 la télévision arabe Al-Jazeera a transmis l'apparition d'Oussama ben Laden, dans lequel il a pris la responsabilité des attentats du 11 Septembre 2001.
Les évènements du 11 septembre 2001 ont touché tout le monde. Les attentats et leurs conséquences restent toujours dans notre mémoire. Il est difficile de croire qu’il y a des gens capables de tels actes.

Les champs lexicaux

Terrorisme: détourner, terroristes, défensif, tuer, détruire, accidents d'avion, écrasser

Voyage d’avion : avions, passagers, destination, à bord, arriver, s'écrasser

La polémique

Il n’y a aucune polémique sur cet évènement. Je pense que pour chaque être humain, c’est horrible qu’il existe les gens qui sont prêts à tuer en consacrant aussi leur vie. C’est incompréhensible ! 

Mes résolutions pour 2017 !

                                                         1. Mieux gérer mon temps libre

                                    2. Sortir plus souvent de la maison pour aller à la piscine

                                                                        3.  Perdre du poids

                                                                    4. Me décontracter

                                                         5. Changer de mon attitude 

                                                           6.  Arrêter de me plaindre

                                                      7. Lire plus de livres en espagnol

                                                              8. Me remettre au travail

                                                        9.  Apprendre à parler espagnol

                                                               10. Trouver le bonheur

                                                           11. Me faire plus optimiste

                                                             12. Mieux gérer mon argent

                                                  13. Passer plus du temps avec mes amis

                                                      14. Plus de pensées positives

Noël

Noël est une fête spéciale célébrée chaque année. Même s’il commence dans la nuit du 24 au 25 décembre, la période qui entoure Noël commence beaucoup plus tôt. En Europe, ce temps dure jusqu’au Nouvel An. Noël, étant une fête chrétienne, est différent dans chaque pays. Aujourd’hui, je vous encourage à la lecture sur Noël en France et en Pologne.                                                

Noël en France, mais aussi en Pologne commence le 6 décembre. C’est le moment dans lequel Saint-Nicolas arrive en apportant des cadeaux aux enfants. Parfois, le jour avant, les enfants avec leurs parents préparent du pain d'épices pour lui. J’ai dit parfois parce que cette tradition est rencontrée notamment aux États-Unis. 

Après d’avoir reçu des cadeaux, les enfants attendent avec impatience la nuit du 24 dans laquelle le Père Noël leur laisse (mais aussi aux autres membres de la famille) encore des cadeaux sous l’arbre de Noël. 

Avant le jour du 24 décembre, les maisons se remplissent de décorations. Il y a des bougies, des guirlandes lumineuses, des rameaux… Les rues de villes sont décorées et aussi les vitrines de magasins qui attirent tout le monde pour qu’il entre et achète des cadeaux pour Noël. En France, aussi bien en Pologne la manie de faire des courses commence ! Les gens passent beaucoup de temps en cherchant des cadeaux et plus tard, ils attendent dans des queues infinies.

Les fêtes proprement dites commencent le 24 décembre. L’arbre de Noël est plutôt rare dans les foyers français. Le symbole ou bien la décoration la plus associée à Noël est la crèche de Noël. Cependant, en Pologne le sapin de Noël est plus populaire que la crèche de Noël. Néanmoins, on peut aussi la trouver dans certaines maisons. 

 Le réveillon de Noël

Avant le diner, les catholiques vont à la messe. On l’appelle souvent la messe de Minuit, puisqu’elle avait lieu à minuit. Maintenant, c’est à 8 heures ou à 9 heures du soir.

Après la messe, il y a un dîner spécial - le réveillon de Noël pour lequel les Français mangent plein de choses délicieuses. 

                       

Ils préparent par exemple du foie gras, des huîtres, du saumon fumé ou du boudin blanc. Le plat principal de Noël est la dinde aux marrons, mais le chapon farci ou les tournedos Rossini peuvent être aussi au menu. 

                                          

En ce qui concerne le dessert, le dessert traditionnel est la bûche de Noël - un gâteau en forme d’une bûche recouverte de chocolat. Les Français s’assoient à la table en échangeant de bons désirs, en goûtant des plats traditionnels et bien sûr en buvant de bons vins français.

                             

Les Polonais passent aussi le réveillon de Noël en campagne de leurs proches. Ils échangent des vœux de Noël en brisant l’opłatek (pain azyme du genre de l’hostie) qui est le symbole de pardon et de réconciliation. Ils, comme presque tout le monde, managent beaucoup de plats (il est dit qu’il y a douze plats, parce qu’il y a douze apôtres). Comme on le sait, les plats polonais sont différents de ceux en France. 

                          

Parmi les plats traditionnels sont d’abord : le bortch aux betteraves rouges, les pirojkis russes (en polonais uszka - les petites oreilles) ou bien ceux avec chou et champignons, la carpe préparée de différentes manières : à la juive, au four, en gelée. Ensuite, il y a des salades aux fruits secs, la kutia (mélange de pavot, noix, miel, grains de blé, raisins) ou encore le makowiec (une brioche de pâte levée roulée et fourrée à la pâte de pavot).

                                                                                                                                                                                   

Dans la nuit du 24 au 25 décembre, le père Noël arrive. Il dépose des cadeaux au pied du sapin ou près des chaussures de chaque membre de la famille. Le 25 est un jour férié et il est aussi merveilleux pour les enfants, puisqu’ils peuvent ouvrir des cadeaux ! Cependant, en Pologne, les enfants reçoivent des cadeaux déjà après le réveillon.

Noël est différent dans chaque pays. Néanmoins, il reste spécial pour chacun. C’est une occasion à tous les membres de la famille de passer du temps ensemble et de se reposer. 

De ma part, je vous souhaite Joyeux Noël et bonne année que vous apporte tout ce que vous désirez le plus!

Profitez de la magie spéciale des Fêtes !

L'amour

Qu’est-ce que c’est l’amour ?

L’amour est un sentiment très fort envers une personne ou une chose. Il rend les gens se comportent différemment, parce qu´ils veulent la proximité avec l´objet de leur amour.  

En général, l´amour est une affection puissante ou bien une gamme de sentiments différents.  Il a deux cotés – constructif et destructif.  Quelquefois, il nous donne des ailes et plus tard il nous coupe bras et jambes.  C’est un sentiment de sécurité et de confiance, mais aussi de jalousie. L’amour peut susciter des larmes, une douleur inimaginable ou une souffrance profonde.

Il y a de divers types d´amour, par exemple romantique ou familial.  Quand même, ce sentiment est le pilier des relations sociales.

L'araignée

Qu’est-ce qu’il y a dans ma chambre ?

On va voir.

Dans les trois secondes, je serai là.

Un, deux, trois et voilà !

Une chaise blanche et aussi une table,

Un classeur rouge,

Un tas de livres,

Des chandelles roses et blanches,

Deux photos de vacances,

Une tasse de café,

Des feuilles de papier,

Deux cartes postales,

Et une petite araignée.

Le portrait de Karolina

Je voudrais vous présenter mon amie du lycée qui s’appelle Karolina. Elle est du même âge que moi, c’est-à-dire, elle a 23 ans. De plus, en ce qui concerne son apparence et son caractère, nous sommes un peu pareilles. Elle est grande et maigre. Elle a de grands, ronds yeux bleus et les cheveux lisses, bruns et foncés. Sa coupe de cheveux est en désordre. Elle n’a ni chignon, ni couette, ni natte. Franchement ? Sauf les cheveux attachés elle a bonne mine ! Le visage de Karolina est ovale et sa peau est pâle comme de la neige.

En ce qui concerne son caractère, elle est une personne très sympa, intelligente et aimable. Je la connais depuis quelques ans, c’est pourquoi je sais plus ou moins (parfois moins) comment elle est. 

Cependant, qu’est-ce que vous pouvez penser en la regardant pour la première fois ?

Elle peut rassembler à une personne prétentieuse, un peu ironique qui a toujours son avis et qui n’est jamais d’accord. Alors, elle est en quelque sorte courageuse de montrer sa propre opinion, n’est pas ? Probablement, c’est à cause de ses sourcils élevés.

Elle peut être aussi une fille ambitieuse. Son ambition, vous pourriez la voir dans ses cernes sous les yeux qui signifient normalement des nuits sans dormir (en ce cas, des nuits qui ont été passées en étudiant).

Ensuite, Karolina pourrait être une femme jolie et heureuse. On peut le penser grâce à son T-shirt de couleur blanche qui est portée par des personnes enthousiastes et optimistes.

Dans chacune de ces phrases, il existe un grain de vérité. C’est tout à fait vrai que Karolina est brave, fière de soi, ambitieuse, heureuse et parfois (bon, dans la plupart du temps) ironique. Cependant, son caractère comme chaque femme est beaucoup plus coloré (à lire compliqué) que l’on puisse le voir dans la photo. 

Biographie de ma sœur

  Julie 

Julie est ma petite sœur. Elle a les yeux bleus, de longs cheveux bruns et le visage rond. Julie a 10 ans. Alors, la différence d’âge entre nous deux est 13 ans. C´est tout à fait beaucoup. Toutefois, ça ne nous dérange pas. Julie est drôle, sympathique, intelligente et surtout honnête et ce qui est important c'est qu'elle a un sens de l’humour. Elle s’intéresse à la cuisine, à la dance et particulièrement à l’apprentissage de l’anglais. Julie adore le chocolat et le cinéma. 

Elle est née le 21 juillet 2006 à Wrocław. Je me souviens de la première fois quand je l'ai vue. Si petite, si belle. Julie grandissait très vite. Quand ma sœur avait 10 mois, elle a commencé à marcher et à l'âge de 2 ans, elle a déjà parler, bon plutôt babiller.

À l'âge de 6 ans, elle a appris à faire du vélo. Actuellement, elle consacre beaucoup de son temps libre au sport. Elle joue de basket-ball et nage deux fois par semaine. Toutefois, le vélo a été remplacé par des patins à roulettes.

Déjà à la maternelle, elle exprimait un grand intérêt pour l'art. C’est-à-dire, elle aimait peindre et dessiner. Les couleurs étaient partout, pas seulement dans des papiers. Les murs de l’appartement ont également joué un rôle clé. Julie aimait aussi faire de la cuisine. Au début, c’était l’art dans la cuisine. Beaucoup de farine, beaucoup de sucre et le résultat final de notre propre interprétation.

L'école maternelle a mis un accent sur l’apprentissage de l’anglais. C’est la raison pour laquelle Julie a une grande passion pour cette langue.

Le moment où elle est allée à l'école primaire était une journée importante, mais de même plein de stress pour toute la famille. Premièrement, elle était contente que Julie a commencé une nouvelle étape ou bien une nouvelle aventure. Deuxièmement, ses parents ont réalisé que le temps a progressé trop rapidement.

Quand Julie avait 6 ans, elle a commencé à jouer au piano, mais 3 ans plus tard, elle a arrêté sa carrière musique. Elle n’était pas heureuse, car des classes à l'école de musique ne lui faisaient plus plaisir.  Elle a décidé de se concentrer sur la danse.

Julie est une élève de quatrième. Elle se rend compte que des classes précédentes étaient plus simples. Maintenant, elle a plus de sujets, plus de devoirs et moins de temps libre. C’est une étape importante dans sa vie, car elle doit apprendre comment organiser chaque jour pour faire ses devoirs et de même avoir du temps libre.